Portrait d’Alsacienne

Fin du XIXe siècle
Don de Mme Catherine Steinmetz en février 2016
Stùb d’Engwiller
Portrait de Marguerite Haas, fin 19e siècle, Photo : Mathieu Bertola – Musées de la Ville de Strasbourg

 

 

Dans la ville

Ce portrait représente Marguerite Haas, née en 1876 à Uhrwiller, grand-mère paternelle de la donatrice, et a sans doute été réalisé à partir d’une photographie. Elle porte une coiffe à nœud et un châle, costume alors en usage dans cette région.

Il s’agit d’un cadeau reçu de son oncle et parrain qui s’était installé à New-York. Plusieurs membres de la famille ont émigré dans le dernier quart du XIXe siècle aux États-Unis, comme bon nombre d’Alsaciens, pour y être cultivateurs.

Le tableau a été envoyé chez Marguerite par la poste, dans un imposant cadre doré, qui, sans nul doute, devait attirer l’œil des visiteurs à leur entrée dans la Stùb, pièce à vivre de la maison, évoquant la réussite de "l’Oncle d’Amérique".

Aujourd’hui, de nombreuses communautés descendent de ces émigrés d’Alsace et du Rhin supérieur et parlent souvent encore des dialectes germaniques proches de l’alsacien. La plus connue est celle des Amish en Amérique du Nord.

Portrait de Marguerite Haas, fin 19e siècle, Photo : Mathieu Bertola – Musées de la Ville de Strasbourg
Portrait de Marguerite Haas, fin 19e siècle, Photo : Mathieu Bertola – Musées de la Ville de Strasbourg